Tem rapidez, criatividade, faz coisas engraçadas com a bola, metendo velocidade e técnica. Tudo virado para a baliza, ou perto da área, com espírito rebelde, sem grande rigor de movimentação táctica (lacuna do futebol de base) mas com muito talento em potência. Juan Agudelo tem apenas 18 anos. Joga na MLS dos EUA e vale a pena ver os New York Red Bulls (onde também passeia Henry pelo ataque…) só para tentar imaginar o seu jogo à escala europeia. Fisicamente forte e ágil, acho que se viesse já, ainda novo, era o ideal para aperfeiçoar (redimensionar) todas as suas qualidades.
Nasceu na Colômbia, mas já jogou quatro vezes na selecção principal dos EUA.
